Yes, provided you don’t have any loose or majorly cracked tiles within the shower enclosure. If the tiling structure isn’t entirely solid and firm, it won’t provide an adequate support for new tile.
You need not worry about the weight of tile on tile – this isn’t a factor.
If only small cracks are visible, you can repair them by simply removing the full tile and replacing it with a fresh one.
